$close

Filters

Resultaten weergeven

Deeltijd MA Programma's in Vertalen 2022

Een master 's degree is een academische graad toegekend aan personen die hebben ondergaan studie demonstreren een beheersing of high-order overzicht van een bepaald vakgebied of gebied van de beroepspraktijk. Vertaling studenten leren hoe ze geschreven woorden om te zetten van de ene taal naar de andere en kunnen zich richten op een of meerdere talen tijdens hun studie. Het verschilt van uitl… Meer informatie

Een master 's degree is een academische graad toegekend aan personen die hebben ondergaan studie demonstreren een beheersing of high-order overzicht van een bepaald vakgebied of gebied van de beroepspraktijk.

Vertaling studenten leren hoe ze geschreven woorden om te zetten van de ene taal naar de andere en kunnen zich richten op een of meerdere talen tijdens hun studie. Het verschilt van uitlegging dat specifiek is geschreven documenten terwijl interpretatie gaat communiceren berichten of woorden die worden gesproken.

Deeltijd Master of Arts in Vertalen

Lees Minder
Andere opties binnen dit vakgebied: 
$format_list_bulleted Filters
Sorteer op:
  • Populair Nieuwste Titel
  • Populair
  • Nieuwste
  • Titel
Queen's University Belfast
Belfast, Verenigd Koninkrijk

Deze masteropleiding is bedoeld om studenten grondige kennis en begrip te geven van de discipline Vertaalwetenschap; studenten in staat stellen de vaardigheden te ontwikkelen ... +

Deze masteropleiding is bedoeld om studenten grondige kennis en begrip te geven van de discipline Vertaalwetenschap; studenten in staat stellen de vaardigheden te ontwikkelen waarop de competentie van professionele vertalers is gebaseerd; studenten kansen bieden om hun expertise in hun belangrijkste niet-moedertaal te vergroten; studenten mogelijkheden bieden voor verdere taalcursussen; studenten passende kansen bieden in een professionele praktijk; studenten in staat stellen de cognitieve en onderzoeksvaardigheden van een hoger niveau te ontwikkelen die nodig zijn voor verdere studie op doctoraal niveau. -
MA
Voltijds
Deeltijd
Engels
Campus
 
University College Cork
Kurk, Ierland

De MA in Translation Studies, een lid van het European Masters in Translation (EMT) Network, opgericht door het directoraat-generaal Vertaling van de Europese Commissie (EMT-n ... +

De MA in Translation Studies, een lid van het European Masters in Translation (EMT) Network, opgericht door het directoraat-generaal Vertaling van de Europese Commissie (EMT-netwerk), biedt deskundige training in de taalkundige en interculturele kennis en communicatieve vaardigheden die nodig zijn om een professionele vertaler. Gebruikmakend van brede expertise in de School voor Talen, Literatuur en Culturen, kunt u zich momenteel met de cursus concentreren op vertaling tussen een of meer van de volgende talen en Engels: Frans, Spaans, Italiaans, Iers, Portugees, Duits, Chinees , Japans, Koreaans. Door middel van praktische praktische taallessen bouwt de cursus de taalvaardigheid op hoog niveau op die nodig is om in een breed scala van gebieden te werken, zoals zaken, handel, uitgeverijen, toerisme en journalistiek. Daarnaast biedt het up-to-date training in de onderzoeksmethoden en -instrumenten die worden gebruikt door hedendaagse vertalers, wat een uitgebreide basis biedt voor verder postdoctoraal onderzoek. De cursus biedt niet alleen recent afgestudeerden van de taal de mogelijkheid om professionele taalvaardigheden te verfijnen, maar is ook geschikt voor praktiserende vertalers die specialistische kennis willen van ontwikkelingen in vertaalstudies, vertaaltechnologie en taalbronnen. Aanvullende informatie over de leermodus De deeltijdoptie wordt gedurende 2 jaar tijdens de werkuren doordeweeks gegeven. Waarom kiezen voor deze cursus? De MA in Vertaalwetenschap biedt state-of-the-art training op alle gebieden die nodig zijn om een professionele vertaler te worden. Kernlezingen en seminars bieden een inleiding tot hedendaagse ontwikkelingen in de vertaaltheorie, verschillende benaderingen van tekstanalyse en computerondersteunde vertaalhulpmiddelen, aangevuld met generieke en taalspecifieke onderzoeksseminars en trainingsmodules, die hedendaagse onderzoeksmethoden behandelen, up-to-date loopbaanbegeleiding, vaardigheden voor het onderzoeken van specialistische vakgebieden en geavanceerde mondelinge en schriftelijke presentatievaardigheden. Het resterende kernelement van de cursus is gewijd aan gespecialiseerde wekelijkse praktische taallessen, gericht op het ontwikkelen van professionele vertaal- en interculturele communicatieve vaardigheden in elk van de talen die tijdens de cursus worden gevolgd. -
MA
Voltijds
Deeltijd
Engels
sep 2022
Campus
 
Hong Kong Baptist University - Faculty of Arts
Hong Kong, Hongkong

Het MA in het programma voor vertaling en tweetalige communicatie is bedoeld om, op postdoctoraal niveau en met de behoeften van de belangrijkste doelgroepen in het achterhoof ... +

Het MA in het programma voor vertaling en tweetalige communicatie is bedoeld om, op postdoctoraal niveau en met de behoeften van de belangrijkste doelgroepen in het achterhoofd, gerichte en krachtige training in vertaling en tweetalige communicatie te bieden. -
MA
Voltijds
Deeltijd
Engels
sep 2022
24 jul 2022
Campus
 

Win een beurs tot een waarde van US$ 10.000

Ontdek de mogelijkheden die onze studiebeurs u kan bieden.
University of Surrey
Guildford, Verenigd Koninkrijk

Dit is een van de langstlopende MA-vertaalcursussen ter wereld. Onze internationaal erkende cursus, met meer dan 30 jaar ervaring in het vertalen van vertalers, richt zich op ... +

Dit is een van de langstlopende MA-vertaalcursussen ter wereld. Onze internationaal erkende cursus, met meer dan 30 jaar ervaring in het vertalen van vertalers, richt zich op professionele vertaling en bereidt u voor op een carrière in de taaldienstensector. -
MA
Voltijds
Deeltijd
Engels
Campus
 
SOAS University of London
Londen, Verenigd Koninkrijk

Het MA-programma in vertalen combineert training van praktische vertaalvaardigheden en / of culturele bemiddeling met het onderwijzen van vertaaltheorieën en -methoden. Het is ... +

Het MA-programma in vertalen combineert training van praktische vertaalvaardigheden en / of culturele bemiddeling met het onderwijzen van vertaaltheorieën en -methoden. Het is uniek in termen van het bereik van Aziatische / Afrikaanse taal- en culturele specialisaties. De praktische vertaalmodules zijn optioneel, studenten die zich liever concentreren op culturele vertaling, culturele bemiddeling of vertaaltheorie zijn ook welkom. -
MA
Voltijds
Deeltijd
Engels
Campus
 
جامعة سان جوزف دبي
Dubai, Verenigde Arabische Emiraten

Vertaling - Dubai is een belangrijke tak van de vertaaldienst - Beiroet, opgericht in 1980. Het is een van de oudste vertaalscholen in de Arabische wereld. Sinds haar oprichti ... +

Vertaling - Dubai is een belangrijke tak van de vertaaldienst - Beiroet, opgericht in 1980. Het is een van de oudste vertaalscholen in de Arabische wereld. Sinds haar oprichting heeft zij haar studenten de taalkundige en intellectuele vaardigheden willen bieden die hen in staat stellen in te spelen op de behoeften van de lokale, regionale en internationale arbeidsmarkt op het gebied van vertaling en vertolking.Als ze alleen bij alle vertaalscholen in het Midden-Oosten binnenkomen, (CIUTI) en is lid van de International Association of Interpreters (AIIC) als een van de beste vertaalscholen ter wereld, lid van de International Federation of Translators (IFT) en sluit samenwerkingsovereenkomsten met de International Federation of Translators and Regulators (CIUTI) Hij heeft met vele vertaalscholen over de hele wereld gewerkt, met de Verenigde Naties, het Europees Parlement, de Voedsel- en Landbouworganisatie van de Verenigde Naties (FAO) en andere internationale organisaties. -
MA
Voltijds
Deeltijd
15 - 24 maanden
Engels, Arabisch
Campus
 
Africa International University
Nairobi, Kenia

Dit is een 2-jarig programma dat voorziet in de professionele ontwikkelingsbehoeften van praktiserende vertalers, vertaalprojectleiders en vertaaladviseurs die betrokken zijn ... +

Dit is een 2-jarig programma dat voorziet in de professionele ontwikkelingsbehoeften van praktiserende vertalers, vertaalprojectleiders en vertaaladviseurs die betrokken zijn bij de vertaling van de Bijbel en aanverwant materiaal. Het integreert training in bijbelse talen, exegese, vertaalprincipes, consulting, vertaalprojectbeheer en gebieden van taalkunde die direct relevant zijn voor bijbelvertalingen. -
MA
Voltijds
Deeltijd
2 - 3 jaren
Engels
Combinatie van online en op de campus
Campus
Online
 
Swansea University
Swansea, Verenigd Koninkrijk

De MA in vertalen en tolken (MATI) is een gespecialiseerde variant, met speciale nadruk op tolkvaardigheden, van onze gevestigde MA in professionele vertaling. Het is een geïn ... +

De MA in vertalen en tolken (MATI) is een gespecialiseerde variant, met speciale nadruk op tolkvaardigheden, van onze gevestigde MA in professionele vertaling. Het is een geïntegreerd programma dat is ontworpen om nieuwkomers met bewezen excellentie in vreemde talen om te zetten in succesvolle en verhandelbare professionele vertalers. -
MA
Voltijds
Deeltijd
Engels
Campus
 
Carolina College Of Biblical Studies
Fayetteville, Verenigde Staten

De Master of Arts in Bible Translation (MABT) biedt studenten een interdisciplinaire kennis van vertaalstudies, bijbelstudies en theologie. Het bereidt studenten voor om deel ... +

De Master of Arts in Bible Translation (MABT) biedt studenten een interdisciplinaire kennis van vertaalstudies, bijbelstudies en theologie. Het bereidt studenten voor om deel te nemen aan onderzoek en analyse op basis van die disciplines en draagt bij aan de vooruitgang van de kerk, wereldwijde missies, en bijbelse taal of missionaire contexten en hun vertaalwerk. -
MA
Voltijds
Deeltijd
Engels
Online
 
Tula State Lev Tolstoy University
Tula, Rusland

De doelstellingen van het programma zijn de vorming van algemene culturele, algemene professionele en professionele competenties in de richting van taaltrainingen, evenals de ... +

De doelstellingen van het programma zijn de vorming van algemene culturele, algemene professionele en professionele competenties in de richting van taaltrainingen, evenals de ontwikkeling van de motivatie en het vermogen van studenten om professionele en wetenschappelijke activiteiten uit te voeren. -
MA
Voltijds
Deeltijd
2 jaren
Russisch
Campus
 
University of Manchester
Manchester, Verenigd Koninkrijk

Undertake industry-relevant professional translator and interpreter training through our master's course.

Undertake industry-relevant professional translator and interpreter training through our master's course. -
MA
Voltijds
Deeltijd
Engels
sep 2022
30 jun 2022
Campus
 
University of Surrey
Guildford, Verenigd Koninkrijk

De groeiende complexiteit van internationale communicatie, waarbij zowel schriftelijke, gesproken als door technologie gemedieerde communicatie nodig is, vereist professionals ... +

De groeiende complexiteit van internationale communicatie, waarbij zowel schriftelijke, gesproken als door technologie gemedieerde communicatie nodig is, vereist professionals met vaardigheden in zowel vertalen als tolken. Deze cursus is een van de weinige in het VK om u de vaardigheden te geven die nodig zijn om beide taken professioneel uit te voeren. -
MA
Voltijds
Deeltijd
Engels
Campus
 
Swansea University
Swansea, Verenigd Koninkrijk

De MA in Professional Translation (MAPT) zal je ontwikkelen van een uitstekende spreker van een vreemde taal tot een succesvolle professionele taalkundige.

De MA in Professional Translation (MAPT) zal je ontwikkelen van een uitstekende spreker van een vreemde taal tot een succesvolle professionele taalkundige. -
MA
Voltijds
Deeltijd
Engels
Campus