Top 71 MA Programma's in Taalstudies 2019/2020

Vertaling - Dubai is een belangrijke tak van de Vertaalschool - Beiroet , opgericht in 1980. Het is een van de oudste vertaalscholen in de Arabische wereld . Het doel, sinds haar oprichting, om studenten taalkundige en intellectuele vaardigheden die hen in staat stellen te bieden om te voldoen aan de behoeften van de lokale en regionale arbeidsmarkt en internationaal in Jmaal vertalers en tolken, als de ingreep alleen onder alle de vertaling scholen in het Midden-Oosten, brak up voor opties het onderwijs en de kwaliteit van het onderwijs , in de wereldwijde scholen lus toe te treden tot de internationale Conferentie Permanente instituten van de universiteit van Mrtjmna en Alrtajmh) CIUTI) en voer de indeling van de internationale vereniging van Mrtjmna Alforini) AIIC) als één van de beste vertaling scholen in de wereld, en verdien een bijtende prioriteit in de internationale Federatie van Mrtjmna) IFT), en worden in samenwerkingsovereenkomsten aangegaan Uitwisseling van ervaringen met verschillende vertaalscholen wereldwijd, met de Verenigde Naties, het Europees Parlement, de Voedsel- en Landbouworganisatie van de Verenigde Naties en andere internationale organisaties.... [-]

Hooggekwalificeerde studenten krijgen de mogelijkheid om een ​​direct MA-traject te volgen. Studenten in dit programma kunnen een MA zonder scriptie binnen vier jaar na het begin van hun bacheloropleiding of een MA met een scriptie binnen vijf jaar voltooien.

Om toegelaten te worden tot track A (met scriptie), heeft een student een gemiddelde nodig van ten minste 88 en voor track B (zonder scriptie) een gemiddelde van ten minste 80. Voor kandidaten die geen BA in de taalkunde hebben, is een gemiddelde van 80 op de gerelateerde cursus (indien beschikbaar) is vereist. Kandidaten die geen BA in de taalwetenschap hebben, moeten in hun eerste jaar maximaal 5 extra vakken volgen en een cijfer van ten minste 80 behalen voor elk van hen om verder te gaan in een niet-thesistraject en ten minste 88 om te kunnen om in het tweede jaar over te gaan naar een scriptietrack (track A).... [-]

Dit programma is gericht op de groeiende vraag naar vertalers met vaardigheden in het vertalen van technische teksten.

Het programma zal u vertrouwd maken met de sociaal-culturele, taalkundige en technische dimensies die gespecialiseerd meertalig materiaal kenmerken. Door te werken met speciale software en hightech industriële standaardapparatuur, leert u de vaardigheden die u nodig hebt om de professionele markt te betreden en krijgt u de kennis om verder onderzoek op dit gebied voort te zetten.

Je werkt tussen het Engels en een andere taal naar keuze, en vertaalt naar je moedertaal. Er is een sterke nadruk op vertaaltools (in het bijzonder SDL Trados Studio) en op lokalisatie, bijvoorbeeld voor videogames, evenals op technische en wetenschappelijke vertaling, en vertaalspecifieke professionele vaardigheden. Bovendien kun je optionele modules kiezen uit het brede aanbod van onze andere MA-cursussen, de MA Audiovisual Translation en de MA Intercultural Communication in de creatieve industrie.... [-]

IMARES Masteropleiding richt zich op Rusland en het post-Sovjetgebied. Met dit uitgebreide programma kun je Rusland en het hele Euraziatische gebied in alle aspecten van A tot Z bestuderen. Je onderzoekt het verleden en analyseert de meest actuele gebeurtenissen in de regio, leert Russisch en ervaart het leven in Rusland.

Samen met andere internationale studenten zul je verschillende onderwerpen bestuderen en bespreken, waaronder buitenlands beleid en veiligheidsvraagstukken in Rusland en de buurlanden, geschiedenis en actualiteiten, veranderende samenleving en hervormingen, en natuurlijk de Russische cultuur en kunst.

Door te studeren aan IMARES kunt u:... [-]

De MA in Translation beschikt u over alle vaardigheden en kennis die nodig is om een ​​professionele vertaler te worden in een steeds meer geglobaliseerde wereld.

Gevestigd in een werkelijk wereldwijde stad, locatie Goldsmiths 'maakt het de perfecte plek om vertalingen te bestuderen.

U vindt de theorie en de praktijk van de vertaling te bestuderen, zodat u de expertise om een ​​vertaler te worden. Studeren in een afdeling met expertise in de taalkunde, creatief schrijven, en literaire studies, met de optie om je studie aan te passen en te verkennen gebieden in andere afdelingen om uw eigen belangen relevant.

De mogelijkheid van een onderneming-industrie op basis van stage geeft je de kans om waardevolle ervaring op te doen en het verhogen van uw inzetbaarheid.... [-]

Opgericht in 1988, is het Department of English een leider in toegepaste Engelse taalstudies. Onze internationaal erkende academische staf zal u helpen de hoge niveaus van Engelse vaardigheden te verwerven die nodig zijn om professioneel te slagen en een uitgebreid en kritisch inzicht te bieden in Engelse communicatie in multiculturele professionele contexten.

Ons team van experts heeft een breed scala aan onderzoeksinteresses in taal en professionele communicatie; media en communicatie; taalonderwijs en -onderwijs; taalkunde, Engelse taal en systemische functionele taalkunde; en interculturele communicatie. Onze postdoctorale studenten gaan werken in een aantal spannende en internationale contexten over de hele wereld.... [-]

Het doel van de opleiding is om deskundigen op het gebied van Engelse Studies op te leiden die beschikken over gedegen theoretische, methodologische en praktische kennis van de Engelse taal en deze kennis in de praktijk kunnen toepassen. Ze hebben een grondige kennis van en inzicht in de literatuur, cultuur en de sociale en politieke systemen van Engelssprekende landen, waaronder Groot-Brittannië, Ierland en Canada, de belangrijkste trends en onderzoeksgebieden van de moderne theoretische en toegepaste taalkunde en hun resultaten die voornamelijk van toepassing zijn op de Engelse taal. Ze kunnen de verworven kennis toepassen in het bedrijfsleven, de media, onderwijs, diplomatie, bij instellingen die zich bezighouden met internationale betrekkingen, in het toerisme, de uitgeverijsector, aanbestedende diensten, lokale, regionale en nationale overheidskantoren en, in het algemeen, in de culturele sector. publieke sfeer. Ze zijn bereid om te studeren in doctoraatsopleidingen.... [-]

Latijns-Amerika is een paradox. Deze levendige regio is de thuisbasis van belangrijke vooruitgang op het gebied van mensenrechten, een substantiële uitbreiding van vrouwelijke en inheemse politieke vertegenwoordiging, fantasierijke stadsontwerpen en creatieve oplossingen voor ecologische uitdagingen. Het wordt ook gekenmerkt door hoge niveaus van armoede en ongelijkheid, corruptie, kwetsbare instellingen en geweld, bendes en kartels voor drugs en georganiseerde misdaad.

"We hebben geen moment rust gehad", vatte Gabriel García Márquez samen - Latijns-Amerika en het Caribisch gebied, een regio die meer dan 20 soevereine staten en verschillende territoria en afhankelijkheden omvat.

Met de opkomst van China als mondiale economische macht is er een groeiende vraag bij organisaties en bedrijven van over de hele wereld, werkend met en in China, voor professionals met kennis van de politieke, economische en sociale stelsels van China en die ook Chinees kunnen spreken.

De MA China Studies biedt de mensen in het programma een grondige kennis van de geschiedenis, politiek, samenleving en economie van China, om hen uit te rusten met een beter begrip van China's complexe sociaal-economische systeem. Deze kennis zal afgestudeerden van het programma voorzien van unieke en belangrijke inzichten, evenals taaltraining die cruciaal is voor de werking en besluitvorming in de Chinese context.... [-]

De MA in Chinees-Engels vertalen en taal is beschikbaar als je een Mandarijn-spreker in de eerste taal uit China bent, geïnteresseerd in een toegepaste taalcarrière zoals vertalen en onderwijzen van Engels of Chinees als vreemde taal.

Deze cursus geeft je taalspecifieke vaardigheden in vertaalstudies en toegepaste taalkunde. Het beoogt het brede gebied van vertaling te vergrendelen in een specifieke context, vertalen tussen Engels en Chinees.

Je behandelt het probleem van anderstaligen als leraren Engels, toegepaste taalstudies en het vertalen en onderwijzen van Engels of Chinees als tweede taal.

Onze graad is even aantrekkelijk voor Mandarijn-leraren die kennis willen opbouwen in de toegepaste taalwetenschap en praktijk.... [-]

Het MA- en Islamstudies MA-programma in Georgetown tracht kennis en inzicht te vergroten in het klassieke en moderne islamitische denken en om inzicht te verschaffen in de Arabische cultuur en intellectuele geschiedenis in de premoderne en moderne tijd. Met speciale nadruk op Arabische tekstuele tradities biedt het programma afgestudeerde opleiding in de studie van de talen, literatuur en gedachte van de islamitische wereld, en introduceert studenten de wetenschappelijke benaderingen naar de studie van de islam.

Inschrijven van studenten is verplicht om een ​​Arabische taalvaardigheid te hebben die tenminste gelijk is aan het einde van het derde jaar van intensieve taalstudie in het bachelorprogramma aan de Georgetown University. In de eerste week van hun eerste academiejaar moeten studenten die geen Arabische sprekers hebben, een Arabisch examen uitvoeren die door de afdeling wordt beheerd.... [-]

MASTER IN DE ENGELSE TAAL EN CULTUUR

Dit programma, volledig in het Engels gedoceerd en gericht op internationale sollicitanten, probeert een mogelijkheid te bieden om Engels te studeren vanuit verschillende literaire en taalkundige perspectieven. De mate bestaat uit cursussen en een onderzoeksthese. De doelstellingen van het programma omvatten een diepgaand begrip van de veelzijdigheid van hedendaagse Engelse studies; meer bewustzijn van belangrijke debatten in de hedendaagse taalkunde en literaire studies; en het vermogen om onafhankelijk onderzoek uit te voeren.

Tijdens hun studie zullen de studenten zich specialiseren in de Engelse taal en cultuur of Engelse literatuur en cultuur. In de Engelse taal- en cultuurstudies ligt de focus op taalcontact, taalvariatie en verandering, pragmatiek, tweetaligheid en het gebruik van digitale bronnen en hulpmiddelen om de rol van het Engels in de wereld van vandaag te begrijpen. In literaire en culturele studies omvatten de sterke punten van de afdeling postkoloniale en etnische literatuur, Amerikaanse literatuur, populaire fictie en hedendaagse fictie.... [-]

De Master of Arts in German is gehuisvest in de afdeling Internationale Literaire en Culturele Studies en verkent Duitse literaire geschiedenis, literaire genres, auteurs en culturele contexten. Het is ontworpen om studenten voor te bereiden op doctoraal werk in het Duits of om loopbaanverbetering te bieden voor gebieden zoals internationale zaken of recht, media en communicatie, en bibliotheekwetenschap.

De afdeling biedt een Master of Arts in het Duits aan, ontworpen om studenten voor te bereiden op doctoraal werk in het Duits of om carrière te verbeteren voor gebieden zoals internationale zaken of recht, media en communicatie, en bibliotheekwetenschap.

De masteropleiding Duits is bedoeld voor studenten die hun kennis van de Duitse taal en cultuur willen verdiepen tot voorbij het niveau van de bachelor. De graad biedt culturele verrijking en belangrijke carrièreverbetering voor gebieden zoals internationale handel, recht, media en communicatie, en bibliotheekwetenschap.... [-]

Het door het Institute of Italian Studies voorgestelde masterprogramma omvat een sterk idee van training dat niet alleen bedoeld is om studenten voor te bereiden op een professionele toekomst, maar ook om de verwerving van een volwassen culturele identiteit mogelijk te maken, die vandaag echt nodig is , op een moment dat we ons enerzijds blootstellen aan homologatie en anderzijds aan een steriel solipsisme. De studie van de literatuur, geïntegreerd in de context van een beschaving die ook in dialoog staat met zijn artistieke en muzikale componenten, heeft alle kenmerken om dit vormende proces in zijn geheel uit te voeren, juist omdat het gebaseerd is op een communicatief medium, het woord dat het mogelijk maakt om, op een veel betekenisvollere manier dan de beeldtaal, een echte ervaring.... [-]

Dit is een van de langstlopende MA-vertaalcursussen ter wereld.

Onze internationaal erkende cursus, met meer dan 30 jaar ervaring in het vertalen van vertalers, richt zich op professionele vertaling en bereidt u voor op een carrière in de taaldienstensector.

De cursus heeft een sterke praktische component die is ontworpen om aan de behoeften van de vertaalmarkt van vandaag te voldoen. We ondersteunen 'virtuele stages', waarmee u kunt samenwerken met taalserviceproviders en een professionele engagementportfolio kunt opbouwen die u aan toekomstige werkgevers kunt presenteren. Ons lidmaatschap van de Europese Masters of Translation geeft u bij voorrang toegang tot stages bij het EU-directoraat-generaal Vertaling.... [-]