MA in Duitse taal, literatuur en cultuur

Na de inleidende basismodules (gevorderde Duitse basiskennis en specialistische kennis) worden drie specialisaties aangeboden, waaruit de studenten vrij kunnen kiezen.

De afstudeerrichting Language Teaching in Economics and Business bereidt studenten voor op een stage in een Duits bedrijf door het oefenen van schriftelijke en mondelinge vormen van professionele zakelijke communicatie en situaties in dit werkveld.

In de specialisatie culturele bemiddelaar maken studenten kennis met vormen, taalkundige middelen, scènes en actoren van de hedendaagse cultuur, vooral in de Hongaars-Duitse context in verband met concrete culturele evenementen. De stage in culturele instellingen wordt niet alleen voorbereid door kennis van cultuurgeschiedenis en cultuursociologie, maar ook door theoretische en praktische aspecten van communicatie, culturele en mediastudies, evenals intermedialiteit, interdisciplinair en interculturaliteit.

De specialisatie Organisatie en cultuur van de Duitse minderheden houdt zich bezig met de relatie tussen taal en samenleving, maar ook met de varianten van de Duitse taal, toegepaste taalkunde, actuele vraagstukken van taalbeleid, taalgebruik van minderheden en meertaligheid. Een inleiding in de geschiedenis, cultuur en organisaties van Duitsers in Hongarije bereidt de studenten voor op hun stage bij een nationale minderheidsorganisatie.

De specialisatie International Lexicography geeft toegang tot de interdisciplinaire en tweetalige masteropleiding European Master of Lexicography (EMLex) met specifieke opleidingskenmerken. De voorwaarde voor de aanvraag is een gemiddeld niveau Engels (minimaal B1). Tijdens de opleiding zijn een Erasmusverblijf in het buitenland aan een universiteit van het EMLex-consortium in het tweede semester en een stage in het derde semester verplicht. Indien succesvol

Na voltooiing van de specialisatie ontvangen afgestudeerden een aanvullend EMLex-certificaat (eventueel een dubbele graad ) aan het einde van hun studie. Voor meer informatie over de bijzonderheden van de internationale specialisatie, zie: European Master in Lexicography .

1ste semester

Algemene kennis

• MND 1110 Literatuurgeschiedenis en literaire theorieën I.
• MND 1210 Geschiedenis, richtingen en onderzoeksmethoden in de taalkunde I.

Expertise

• MND 2111 Taaloefeningen I.
• MND 2210 Taalgeschiedenis
• MND 2260 Duits taalkundig onderzoek na de millenniumwisseling
• MND 2310 Tijdperken van de Duitse literatuurgeschiedenis I.
• MND 2321 Interpretatie van literaire teksten I.
• MND 2330 Culturele en mediastudies
• MND 2341 Hedendaagse Duitse cultuur

Specialisatie Taalkunde II: Lexicografie en Woordenboekonderzoek (EMLex)

• MND 5211 A2 Geschiedenis van de lexicografie

2de semester

Basiskennis (8 ECTS)

• MND 1120 Literatuurgeschiedenis en literaire theorieën II.
• MND 1220 Geschiedenis, richtingen en onderzoeksmethoden in de taalkunde II.

Expertise

• MND 2112 Taaloefeningen II.
• MND 2221 Semantiek, Pragmatiek
• MND 2230 Taal en samenleving: sociolinguïstiek en taalsociologie
• MND 2320 Tijdperken van de Duitse literatuurgeschiedenis II.
• MND 2322 Interpretatie van literaire teksten II.
• MND 2350 Literatuur en interculturaliteit
• MND 2360 Medialiteit en intermedialiteit I.

Specialisatie in literaire studies: literatuur, cultuur, identiteit

• MND 3110 Literatuur en identiteit in de Duitstalige culturen van Midden-Europa I.

Specialisatie Taalkunde I.: Hedendaagse Duitse taal en de beschrijving ervan

• MND 4110 Processen van taalverandering

Specialisatie Taalkunde II: Lexicografie en Woordenboekonderzoek (EMLex)

• MND 5311 A4 Het woordenboek en het gebruik ervan

3e semester

Expertise

• MND 2241 Contrastieve taalkunde
• MND 2250 Rassen van Duits
• MND 2370 Interdisciplinariteit in literatuurwetenschap
• MND 2381 Vertaling als culturele bemiddeling

Specialisatie in literaire studies: literatuur, cultuur, identiteit

• MND 3120 Literatuur en identiteit in de Duitstalige culturen van Midden-Europa II.
• MND 3210 Medialiteit en intermedialiteit II.
• MND 3311 Presentatie van een Duitstalige auteur, een oeuvre of een stijl I.
• MND 3411 Onderzoeksmethoden

Specialisatie Taalkunde I.: Hedendaagse Duitse taal en de beschrijving ervan

• MND 4111 Grammaticalisatieprocessen
• MND 4211 Nieuwe tendensen in de hedendaagse Duitse taal I. (grammatica)
• MND 4311 Actuele problemen in de toegepaste taalkunde
• MND 4611 Onderzoeksmethoden

Specialisatie Taalkunde II: Lexicografie en Woordenboekonderzoek (EMLex)

• MND 5411 A7 Woordenboeken in vertaling
• MND 5510 A8 Lexicografie en Lexicologie
• MND 5711 Stage

4e semester

Specialisatie in literaire studies: literatuur, cultuur, identiteit

• MND 3220 Medialiteit en intermedialiteit III.
• MND 3312 Presentatie van een Duitstalige auteur, een oeuvre of een stijl II.
• MND 3313 Presentatie van een Duitstalige auteur, een oeuvre of een stijl III.

Specialisatie Taalkunde I.: Hedendaagse Duitse taal en de beschrijving ervan

• MND 4212 Nieuwe tendensen in de hedendaagse Duitse taal II (Woordenschat)
• MND 4410 Actuele problemen in het taalbeleid
• MND 4511 Nieuwe media in taalgebruik en taalkunde

Specialisatie Taalkunde II: Lexicografie en Woordenboekonderzoek (EMLex)

• MND 5111 A1 Metalexicografie (toegepaste taalkunde)
• MND 5611 A9 Woordenboekplanning en woordenboekcreatie

masterproef

• MND 5999 Masterproef

Master diploma

• MND 6000 eindexamen